Found in Translation: Verbinden
2024
Für diese dritte Ausgabe wurde Found in Translation eingeladen, an *Verbinden* teilzunehmen, der Ausstellung, mit der das Helmhaus Zürich das letzte Quartal des Jahres 2024 abschliesst. Diese Ausstellung war der dritte Teil einer überzeugenden sozialen Trilogie, die das Helmhaus Zürich organisiert hat und die 2022 mit Trust begann, wo wir unsere erste Ausgabe präsentierten.
7
Erzähler
7
Künstler
187
Freiwilligenstunden
Lerne die Telnehmer*innen kennen
Storyteller: Maria del Pilar Porras
Artist: Myriam Gauderon
Costa Rica / Schweiz
Storyteller: Zaira Girbau Garcia
Artist: Janeth Berrettini
Schweiz & Venezuela / Spanien
Storyteller: Adriana Rua
Artist: Oana Popa
Kolumbien / Schweiz & Rumänien
Storyteller: Violeta Paljangas
Artist: Berhim Raman
Serbia / Turkei
Storyteller: Zoya Miari
Artist: Damon Mark
USA / Palästina & Ukraine
Storyteller: Cecilia Dondo Bühler
Artist: Michelle Maddox
Schweiz & England / Argentina
Storyteller: Oana Dumbravă
Artist: Parvez
India / Rumänien
The Art
Im Jahr 2023 war Verstehen das zentrale Thema, das von Helmhaus kuratiert wurde, und jetzt, im Jahr 2024, bietet Verbinden einen reflektierenden Rahmen für die Erforschung der menschlichen Bemühungen, sinnvolle Verbindungen herzustellen.
Der Schwerpunkt unseres Projekts auf Empathie ist eine entscheidende Komponente innerhalb dieses Ausstellungsrahmens. Wir glauben, dass Empathie die Grundlage ist, auf der wahre Verbindungen wachsen können, und dass wir durch dieses Verständnis beginnen können, tiefere, authentischere Beziehungen zu knüpfen.
