Found in Translation: First Edition
2022
La exposición "Found in Translation: Translating Migratory Experiences into Art" se presentó en el Helmhaus Zürich del 29 de abril al 19 de junio de 2022, con su vernissage el 28 de abril. La muestra exhibió los resultados creativos de los encuentros entre narradorxs y artistxs, quienes interpretaron conjuntamente experiencias migratorias
11
Narradores
11
Artistas
2644
Horas de voluntariado
Conoce a los participantes
Narrador: María Cristina Salcido
Artista: Ana Figuerola
México / España-Suiza
Narrador Lucian S.
Artista: Hanga Sera
Siria / Hungría
Narrador: Walid Jalal Khalifa Kareem
Artista: Nana Pernod
Irak / Suiza
Narrador: Kahtere Heidari
Artist: Theres Berka
Afganistán / Suiza
Narrador: Miguel Soto
Artista: Sandra Hofacker
España / Alemania
Narrador: Irfan Yildiz
Artista: Lukas Salzmann
Turquía / Suiza
Narrador: Jalashree Shrickhande
Artista: Moreno Tuttobene
India / Italia
Narrador: Cathleen Bell
Artista: Isabella Bieri
USA / Suiza
Narrador Alejandra Serantes
Artista: Giampaolo Russo
Argentina / Italia
.jpg)
Narrador: Olga Veprek
Artista: Maurizio Igor Meta
Australia-Ucrania / Italia
.jpg)
Narrador: Milován España
Artista: Eleonora Stassi
Bolivia / Italia
El Arte
El programa incluía los siguientes puntos:
-
Charlas con los tándems
-
2 performances: Alicia Velázquez y Clarissa Hurst, participantes de la versión piloto de FiT.
-
4 performances de alumnos de la Escuela de Arte y Diseño F+F. Una cooperación para FiT.
-
Una velada con lectura de poesía en español a cargo del grupo Ibersas.
A lo largo del proceso de FiT, tuvimos la oportunidad de reflexionar sobre los prejuicios, las experiencias migratorias y la empatía.
